第十一届中国普陀山南海观音文化节“妙像庄严、宝相玉成”翡翠观音宝像开雕仪式在南海观音举行

普陀山佛协副会长兼秘书长门肃法师主持仪式

舟山市政协副主席、普陀山管委会党委书记、主任蒋志伟先生讲话

仪式现场

主礼嘉宾为八吨重的翡翠原石揭幕

道慈大和尚为翡翠原石主持洒净仪式现场

道慈大和尚在洒净仪式上拈香礼佛

道慈大和尚为翡翠原石洒净

洒净仪式结束三十二位功德主与道慈大和尚合影

中华永恒慈善基金会常务副主席杨松生先生（右）代表功德主向佛协捐赠善款

舟山市钰润文化艺术有限公司副董事长赵柳成先生（左）赠送佛协贝叶经

舟山市钰润文化艺术有限公司董事长杜松先生（左）赠送佛协钧窑香炉

国家高级工艺美术师赵敏先生主持开雕

佛教盛典《观世音》剧艺术总监王志萍女士在开雕仪式上奉献《心经》梵唱节目

开雕仪式结束后道慈大和尚与出席领导、嘉宾在南海观音合影

2013年11月3日，作为第十一届中国普陀山南海观音文化节的一项重要内容，“妙像庄严、宝相玉成”大型翡翠观音宝像开雕仪式于上午十时在普陀山南海观音广场隆重举行。此尊观音翡翠宝像由舟山市钰润文化艺术有限公司捐赠的八吨重的缅甸紫罗兰翡翠原石，经国家高级工艺美术师精工雕琢而成后，将于标志性建筑普陀山南海观音座下大殿内长期供奉。

全国政协委员、中国新闻文化促进会会长、原新闻出版部署副署长李东东女士，国家宗教事务局副局长、中华宗教文化交流协会副会长兼秘书长蒋坚永先生，中国社会工作协会副会长兼秘书长赵蓬奇先生，中华永恒慈善基金常务副主席杨松生先生，中国社会科学院城市发展研究会副理事长田江南先生，中共舟山市委常委、市委统战部部长忻海平先生，舟山市人大常委会副主任冯淑仙女士，舟山市人民政府副市长王忠志先生，舟山市政协副主席、普陀山风景名胜区管理委员会党委书记、主任蒋志伟先生，全国政协委员、中国佛教协会副会长、普陀山佛教协会会长、普陀山普济禅寺方丈道慈大和尚等领导莅临宝像开雕仪式现场。宝像开雕仪式全程一小时，由普陀山佛教协会副会长兼秘书长门肃法师担任现场主持。

上午十时，宝像开雕仪式正式拉开帷幕。主持人门肃法师首先向来宾一一介绍了出席仪式的领导和嘉宾，并邀请舟山市政协副主席、普陀山风景管理委员会党委书记、主任蒋志伟先生上台致辞。在致辞中，蒋志伟先生表示，大型翡翠观音的供奉，是普陀山观音道场的法门盛事，大家今天共同见证翡翠观音的开雕，意义重大。并代表第一届中国普陀山南海观音文化节组委会以及普陀山风景名胜区管理委员会对大家的到来表示热烈欢迎，向翡翠观音的捐赠方功德主表示衷心感谢。

随后，李东东女士、蒋坚永先生、赵蓬奇先生、田江南先生、忻海平先生、冯淑仙女士、王忠志先生、道慈大和尚等八位揭幕领导嘉宾款款登台，欣然为八吨重的缅甸紫罗兰翡翠原石，举行了简单而庄重的揭幕仪式。为了让与会者对翡翠观音的选料、雕工以及供奉情况有进一步的了解，仪式现场还通过大屏幕播放3D效果片，进行了相关内容的解说演示。

接着，由道慈大和尚为翡翠原石主持了洒净仪式。同时，从这块翡翠原石上产生的小料，经由工艺大师精雕而成的三十二尊小型翡翠观音挂件，象征着观音菩萨三十二应身，道慈大和尚进行现场开光加持后，随即由三十二位功德主登台迎请，并与道慈大和尚现场合影留念。

随后，开雕现场还举行了简短的捐赠仪式。由中华永恒慈善基金会常务副主席杨松生先生代表功德主捐赠的善款、舟山市钰润文化艺术有限公司董事长杜松先生赠送的钧窑香炉、副董事长赵柳成先生赠送的贝叶经，先后捐赠给普陀山佛教协会。道慈大和尚代表普陀山佛教协会接受了捐赠。

捐赠仪式结束后，振奋人心的时刻到来了，国家高级工艺美术师赵敏先生在万众瞩目下登台来到翡翠原石前，雕下了第一刀，预示着普陀山翡翠观音宝像正式进入了精工雕制阶段。

最后，在越剧表演艺术家、《观世音》剧艺术总监王志萍女士的《心经》梵唱声中，普陀山大型翡翠观音宝像开雕仪式缓缓落下帷幕。